непри˫азниныи

непри˫азниныи
НЕПРИ˫АЗНИНЫИ (63) пр. к непри˫азнь:

и г҃нѧ милость ˫ако дъждь на троскотъ в нашѧ д҃шѧ одъж(д)ить. и непри˫азнина брань раздрѹшить сѧ. Изб 1076, 202; не кърчьмьницѧ ли вещь ˫авѣ. не кѹплѧ ли безакони˫а. не кѹплениѥ ли непри˫азнино и пагѹбьно. УСт XII/XIII, 236 об.; на мѣстѣ семь сътьретьсѧ всѧка ˫азѧ. и всѧкъ недѹгъ. и чародѣ˫аниѥ и всѥдѣиство непри˫азнино. (τοῦ πονηροῦ) СбТр XII/XIII, 46; подобаѥть хранитисѧ ѿ всѣхъ непри˫азнiныхъ словесъ и вещiи. ЗС 1280, 337г; iзб(а)ти(с) ѿ напасти i врѣда непрi˫азнина. КР 1284, 15б; никто же насъ ѿ своѥ˫а силы можеть преѡдолѣти кознемъ. и пронырьствѹ непри˫азнинѹ. ПНЧ 1296, 170; изгнанѹ непри˫азнинѹ бѣсѹ. ПрЛ XIII, 82а; съхрани ˫а г҃и избави ˫а. покрыи ˫а ѿ сѣтии непри˫азниныхъ. СбЯр XIII, 60 об.; повелѣваю непри˫азнинамъ силамъ, да ѡставѧть тѧ держаниѥмь. (πονηραῖς) ΓΑ XIIIXIV, 157а; встѧгнутисѧ ѿ грѣ(х). ѿ блуда... и ѿ прочи(х) злы(х) дѣлъ неприѧзнинъ. ЛЛ 1377, 155 (1227); и ѿ силы непри˫азнины паде съ женою ѥго дь˫аконъ. Пр 1383, 125б; и чтѹщю ѥмѹ ст҃оѥ ѥуа(г)лиѥ. и се д҃хъ непри˫азнинъ идѧше к нѣмѹ. въ ѡбразѣ ѡблака тьмна и мрачна. Пр XIV (6), ; вста ѿ непри˫азнина ѹма неправда. МПр XIV, 5; по то(м) же злому ѹже възвѣ˫авшю. по дыханьi непри˫азнины. (τοῦ πονηροῦ) ГБ XIV, 182в; не хощет(ь) слышати непри˫азнины бесѣды. ЗЦ к. XIV, 61а; тебѣ нѣ(с) ползы ѿ помысла, еже ѡтинɤдь непри˫азниными похотьми ˫атъ бѹдеши. (πονηρᾶς) Пч к. XIV, 107; да посѣщаѥши на(с). и сблюдаѥши ѿ всѧ||ко˫а козни непри˫азнины. ПКП 1406, 103аб.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»